Keterlafalan
Lihat juga: kemudahan diucapkan
Keterlafalan adalah seberapa mudah sebuah nama diucapkan dengan benar pada pandangan pertama oleh penutur suatu bahasa. Nama yang orang ragu cara mengucapkannya jadi dihindari dalam ujaran, dan itu menekan penularan dari mulut ke mulut.
Dalam praktiknya
Ujiannya pada pandangan pertama, bukan setelah diajari. Jika pembaca harus menebak di antara dua cara pengucapan, sebagian akan menebak salah dan kebanyakan akan menghindari mengucapkannya sama sekali, yang diam-diam menghilangkan distribusi termurah yang dimiliki merek. Hyundai pernah menjalankan iklan di Amerika Serikat dengan kalimat bahwa namanya berima dengan Sunday, karena banyak orang ragu cara mengucapkannya. Untuk keputusan penamaan, tunjukkan nama tertulis itu kepada beberapa penutur asli dan hitung berapa cara pengucapan berbeda yang mereka hasilkan.
Letaknya dalam proses
Studio memperlakukan ini sebagai bagian dari satu putaran, bukan sebagai layanan terpisah: kategorinya dibaca, arah kreatifnya dipilih dari apa yang ditemukan riset, kandidat dihasilkan dalam jumlah besar lalu dipangkas terhadap kriteria yang dituliskan lebih dulu. Lihat cara studio bekerja untuk hasilnya, atau modul penamaan untuk tahap-tahapnya sendiri.
Konsep terkait
- Fonetik: Struktur bunyi sebuah nama: apa yang diatur fonetik dan kegagalan mana yang diramalkannya sebelum peluncuran.
- Keterejaan: Uji radio: apakah sebuah nama bertahan ketika didengar alih-alih dibaca, dan berapa ongkosnya ketika ia gagal.
- Penyaringan bahasa: Bagaimana kandidat nama diuji lintas bahasa untuk makna yang tak disengaja, dan mengapa itu terjadi sebelum keputusan, bukan sesudah.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa itu keterlafalan?
Keterlafalan adalah seberapa mudah sebuah nama atau kata diucapkan dengan benar oleh penutur suatu bahasa, pada pandangan pertama dan tanpa petunjuk. Ia sifat kata itu, diukur per bahasa.
Apa arti terlafalkan?
Terlafalkan berarti dapat diucapkan atau diartikulasikan. Nama yang terlafalkan mengikuti pola bunyi bahasanya, sehingga pembaca dapat mengucapkannya tanpa ragu atau menebak.
Mengapa keterlafalan penting untuk nama merek?
Orang menghindari mengucapkan nama yang mereka ragukan, dan itu menghilangkan promosi dari mulut ke mulut, distribusi termurah yang dimiliki merek. Nama yang mengundang dua cara pengucapan diam-diam kehilangan percakapan tempat ia seharusnya direkomendasikan.
Sumber
- [1]Pronounceable (Merriam-Webster)— Merriam-Webster
- [2]Pronunciation (Wikipedia)— Wikipedia