Förväxlingsrisk
Se även: förväxlingsbar likhet
Förväxlingsrisk är det rättsliga testet för om konsumenter kan ta ett märke för ett annat, bedömt utifrån likheten mellan märkena och mellan varorna eller tjänsterna. Det är därför ett namn inte behöver vara identiskt med ett äldre märke för att blockeras.
I praktiken
Likhet bedöms i bild, ljud och betydelse tillsammans, och mot de aktuella varorna. Ett namn som bara låter som ett etablerat märke i samma kategori kan nekas, och därför screenas fonetiska grannar och inte bara exakta strängar.
USPTO ger två konkreta ankare. För ljud nämner myndigheten "T. Markey" och "Tee Marquee" som märken som kan uttalas lika trots olika stavning. För varor påpekar den att liknande märken inte räcker: Dove-tvål och Dove-glass samexisterar eftersom varorna är orelaterade. Båda halvorna av testet måste vara uppfyllda, vilket är varför samma ord kan vara i sin ordning i en kategori och blockerat i en annan. Hur det slår för ett visst namn måste du kontrollera själv, och det här uppslagsordet är bara orientering.
I ett namnprojekt är misstaget att söka efter namnet och ingenting i dess närhet. Ett myntat namn som ligger en bokstav från en kategoriledare är ett troligare problem än ett identiskt ord i ett orelaterat fält. Vi kontrollerar stavningsvarianter, ljudlika namn och översättningar mot konkurrentfältet, och vi läser en nära granne i målkategorin som ett skäl att släppa namnet och inte att hoppas.
Var det här hör hemma i processen
Studion behandlar det här som en del av en enda körning snarare än som en separat tjänst: kategorin läses, den kreativa riktningen väljs utifrån vad researchen hittade, kandidater genereras i volym och gallras sedan mot kriterier som skrevs ner först. Se hur studion arbetar för vad det producerar, eller namnmodulen för stegen i sig.
Relaterade begrepp
- Varumärkesgranskning: Vad en fullständig granskning omfattar, och varför den är en manuell process som namnets ägare ansvarar för.
- Niceklassificeringen: Varumärkesrätt ges per klass och inte per ord.
- Fonetik: Ett namns ljudstruktur: vad fonetiken styr och vilka misslyckanden den förutsäger före lansering.
Vanliga frågor
Vad är förväxlingsrisk inom varumärkesrätten?
Förväxlingsrisk är testet för om konsumenter sannolikt tar ett märke för ett annat och tror att varorna eller tjänsterna kommer från samma källa. Det tittar på hur lika märkena är och hur närbesläktade varorna eller tjänsterna är.
Måste ett varumärke vara identiskt för att nekas?
Nej. Märken som liknar varandra i utseende, ljud eller betydelse kan nekas om varorna eller tjänsterna är besläktade. USPTO påpekar att två märken kan uttalas lika även när de stavas olika.
Kan två företag använda samma varumärkesnamn?
Ibland. USPTO pekar på Dove-tvål och Dove-glass som ett exempel: samma märke kan samexistera där varorna är orelaterade. Besläktade varor på samma marknad är där konflikterna uppstår.
Hur kontrollerar man förväxlingsrisk före namngivning?
Sök i registren efter identiska namn och sedan efter varianter i stavning, ljud och betydelse, i de klasser din verksamhet använder. Att bedöma om en nästan-träff är farlig kräver omsorg, och registerposter ligger utanför de automatiska kontrollerna, så bedöm namnen på din kortlista själv.
Källor
- [1]Likelihood of confusion— USPTO