Cybersquatting
Vedi anche: domain squatting, registrazione speculativa di domini
Il cybersquatting è la registrazione di un dominio che corrisponde alla marca di qualcun altro per rivenderlo o sfruttarne il traffico. Dove esiste un marchio, procedure di contestazione come la UDRP possono recuperare il dominio.
In pratica
Un dominio occupato non è automaticamente un vicolo cieco. Se la registrazione è successiva a un marchio e mostra malafede, esistono procedure di contestazione, ma richiedono tempo e denaro, e sono un fattore da pesare mentre il nome è ancora un candidato e non una decisione.
La strada è la Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy (UDRP), che la WIPO ha sviluppato e l'ICANN ha approvato nel 1999. Chi presenta il reclamo deve dimostrare tre cose: il dominio è identico o confondibile con un marchio su cui ha diritti, chi lo detiene non ha diritti o interessi legittimi, e il dominio è stato registrato e viene usato in malafede. Un collegio può ordinare il trasferimento o la cancellazione del dominio, oppure respingere il reclamo. Non avere un marchio è la lacuna più frequente, quindi verifica se il tuo caso ha i requisiti prima di procedere.
In un progetto di naming l'errore è innamorarsi di un nome il cui .com è in mano a un estraneo e dare per scontato che una contestazione lo risolva. Un nome che non è ancora un marchio non ti dà alcun motivo per reclamare. Un dominio occupato su un nome che nessuno possiede di solito è solo un titolare che vuole soldi. Annotiamo chi detiene l'indirizzo, se è in uso e se il nome ha un marchio alle spalle prima di raccomandarlo.
Dove si colloca nel processo
Lo studio tratta questo come parte di un unico passaggio e non come un servizio a sé: si legge la categoria, la direzione creativa si sceglie da ciò che la ricerca ha trovato, i candidati si generano in volume e poi si tagliano contro criteri scritti prima. In come lavora lo studio c'è cosa ne esce, e nel modulo naming ci sono le fasi stesse.
Concetti collegati
- Strategia dei domini: I domini sono un vincolo del naming, non un dettaglio da guardare alla fine.
- Dominio esatto: L'indirizzo che le persone indovinano senza che glielo si dica.
- Validazione del marchio: Cosa comporta una validazione completa, e perché è un processo manuale di cui risponde il titolare del nome.
Per approfondire
- Dominio .com: serve ancora per il nome del tuo brand?: Quanto conta ancora un .com, quali estensioni funzionano come alternativa e cosa fa il dominio per la tua marca e per la ricerca. Una posizione, non un elenco.
Domande frequenti
Cos'è il cybersquatting?
Il cybersquatting, o domain squatting, è la registrazione di un dominio che corrisponde alla marca di qualcun altro per rivenderlo o sfruttarne il traffico. Dove la marca è un marchio registrato, esistono procedure di contestazione per recuperare il dominio.
Il cybersquatting è illegale?
Può esserlo. Registrare in malafede un dominio che corrisponde a un marchio può essere contestato con la UDRP e con la legge nazionale. Possedere un dominio che corrisponde a una parola comune o a un nome non registrato di solito non è una violazione.
Come si recupera un dominio da un cybersquatter?
Se hai un marchio anteriore alla registrazione, puoi presentare un reclamo UDRP a un provider accreditato come la WIPO. Devi dimostrare che il dominio è confondibile, che chi lo detiene non ha un interesse legittimo e che registrazione e uso sono in malafede. Un collegio può trasferire o cancellare il dominio.
Che differenza c'è tra cybersquatting e investimento in domini?
Chi investe in domini compra e rivende nomi generici, ed è legale. Il cybersquatting prende di mira domini che corrispondono alla marca di qualcun altro e ne sfrutta il nome. La differenza è il bersaglio in malafede di un marchio.
Fonti
- [1]Guide to WIPO domain name dispute resolution (UDRP)— WIPO Arbitration and Mediation Center
- [2]Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy— ICANN

