Estratégia
Hierarquia de marcas: casa de marca ou casa de marcas?

A hierarquia de marcas decide como se relacionam entre si os nomes de uma empresa. Uma casa de marca põe uma marca-mãe em tudo, uma casa de marcas dá a cada produto um nome independente e deixa a empresa-mãe na sombra, uma estrutura endossada dá aos produtos nomes próprios mas apoia-os visivelmente na marca-mãe, e uma submarca fica sob uma marca-mãe com nome próprio. A escolha faz-se antes do naming, porque decide o que um nome novo pode ser.
A estrutura decide-se antes do nome
Uma arquitetura de marca, ou hierarquia de marcas, responde a uma pergunta que costuma chegar disfarçada de pergunta de naming: como se deve chamar esta coisa nova em relação a tudo o que já temos? A resposta decide que tipo de nome o trabalho pede. Num modelo, a coisa precisa de um descritor. Noutro, precisa de um nome que se aguente totalmente sozinho.
É por isso que a estrutura vem primeiro. Um nome pode ser excelente e continuar errado para o lugar que ocupa na hierarquia, e nenhuma qualidade criativa o repara. Aplica-se aqui a mesma sequência de uma estratégia de marca: primeiro decide-se a diferença e o público, e os nomes são avaliados contra isso.
Um só nome em tudo: a casa de marca
Uma casa de marca põe uma única marca-mãe em tudo e distingue os produtos com descritores. A Google é o caso conhecido: o nome-mãe mantém-se constante, e Maps ou Search dizem o que o produto faz. Cada produto beneficia da visibilidade de todos os outros, e o orçamento de marketing acumula-se num só sítio.
O custo está no mesmo sítio. O dano reputacional viaja por toda a gama, e um produto que não encaixa no significado da marca-mãe não tem espaço para se diferenciar. Quando a Google se reorganizou sob a Alphabet em 2015, Larry Page justificou-o com a possibilidade de gerir "de forma independente coisas que não estão muito relacionadas" com a Google. Quando os produtos deixam de partilhar um significado, a casa de marca deixa de ser o recipiente certo.
Em naming, a disciplina é a contenção. Neste modelo o trabalho costuma ser de descritores, e cada subnome inventado gasta atenção que a marca-mãe podia ter guardado.
Nomes independentes sob uma marca-mãe silenciosa: a casa de marcas

Uma casa de marcas faz o contrário. A empresa-mãe fica em segundo plano e cada marca vive por si. A lista de marcas da Procter & Gamble no relatório de 2018 nomeia lado a lado Tide, Pampers, Gillette e Ariel, e quem compra uma não tem motivo para saber que as outras têm o mesmo dono.
A vantagem é a separação. Cada marca pode falar a um público distinto, e os problemas de uma não se espalham. O preço é que cada marca se paga a si própria: o seu marketing, o seu trabalho de registo, a sua história. É também o modelo que mais exige ao naming, porque cada nome tem de fazer o trabalho todo sozinho, sem marca-mãe em que se apoiar. Serve carteiras cujos públicos são realmente diferentes, e é mau ajuste para uma empresa com um só público e quatro produtos.
No meio: marcas endossadas e submarcas
Dois modelos ficam entre esses polos, e confundem-se com facilidade. Uma marca endossada tem nome e identidade próprios e leva visivelmente a marca-mãe como garante. O relatório da Marriott lista Delta Hotels by Marriott e Protea Hotels by Marriott ao lado de marcas como Courtyard e Residence Inn. O endosso empresta confiança a uma marca que ainda assim consegue falar aos seus próprios hóspedes.
Uma submarca está mais ligada à marca-mãe e ajusta aquilo que ela defende: o iPhone sob a Apple é o exemplo habitual. A diferença prática está na direção da dependência. Uma marca endossada podia, em princípio, afastar-se do seu endossante. Uma submarca é em parte definida pela marca-mãe e não pode.
Ganhar um nome próprio
A pergunta mais difícil é quantos nomes deve ter afinal uma empresa, e a nossa resposta tem um viés a favor de menos. Uma coisa nova ganha um nome próprio quando tem um público próprio, uma história própria ou uma duração de vida própria. Uma funcionalidade que partilha o comprador e a história do produto principal precisa de um descritor, e chamar-lhe algo engenhoso cria uma segunda coisa para explicar.
A Lexus é uma boa referência para o caso oposto. Relatos da sua origem dizem que a administração da Toyota pensou primeiro lançar o novo carro de luxo como Toyota, enquanto o responsável da divisão norte-americana da Toyota insistiu mais do que ninguém num modelo de luxo totalmente novo. Lançar em 1989 com nome próprio permitiu ao carro falar a um público diferente do da marca-mãe. É uma decisão sobre a hierarquia, tomada antes de qualquer nome ser escolhido.
A maioria das hierarquias são acidentes

Olha para uma empresa com dez anos e a hierarquia raramente é um desenho. É a soma de decisões de naming tomadas uma de cada vez, por pessoas diferentes, cada uma razoável isoladamente. O resultado é uma funcionalidade com um nome na interface, outro na documentação e um terceiro na apresentação comercial. Uma arquitetura de nomenclatura escrita impede isso: quem recebe nome, que tipo de nome e como fica ao lado da marca-mãe.
O espectro de relação entre marcas de Aaker e Joachimsthaler, publicado em 2000, descreve a escolha como uma gama com várias posições intermédias. A WARC nota que na prática se reduziu a uma escolha entre dois opostos, casa de marca ou casa de marcas. A leitura mais ampla é mais útil. A maioria das carteiras reais fica algures no meio, e a pergunta útil é quanto da marca-mãe cada produto deve carregar.
Quatro perguntas que mostram que estrutura te serve
Que modelo serve a uma empresa responde-se com os seus públicos e o seu orçamento, não com o gosto, e é também por isso que a estrutura importa a uma empresa de qualquer tamanho: cada produto novo força a pergunta, e uma estrutura escrita uma vez responde a cada vez. Segue-as por ordem e pára na primeira resposta clara.
- Os produtos partilham um comprador e uma história? Se a mesma pessoa os compra pelo mesmo motivo, uma só marca-mãe com descritores é o ajuste natural. Se os compradores ou as histórias diferem, um único nome tem de esticar sobre ambos e costuma não servir a nenhum.
- Um problema num deles prejudicaria os outros? Se uma falha, uma retirada de produto ou uma má avaliação num produto se espalhasse aos restantes, nomes separados são uma forma de seguro.
- Consegues pagar cada nome? Cada marca independente precisa do seu marketing e do seu trabalho de registo. Se esse orçamento não existe, um descritor sob a marca-mãe é a resposta honesta.
- A marca-mãe ajuda ou prejudica neste mercado? Onde a marca-mãe é de confiança e encaixa, endossa a marca nova com ela. Onde as suas associações jogam contra o produto, mantém-na fora de vista.
As respostas tendem a concordar entre si. Quando não concordam, as duas primeiras pesam mais do que as duas últimas, porque os públicos são mais difíceis de mudar do que os orçamentos. Para desenvolver a estrutura, lista todos os nomes que usas hoje, agrupa-os por comprador e história, escolhe um modelo para cada grupo e escreve a regra para o que acontece no próximo produto. Esse documento é a arquitetura de nomenclatura, e é curto.
Decide-o com o segundo produto
Para uma empresa nova a resposta é simples. Começas como uma casa de marca de uma só marca e continuas assim enquanto o público e a história se mantiverem. A decisão torna-se real quando surge o segundo produto, e esse é o momento mais barato para escrever a regra: este será um descritor, este vai viver sozinho, este vai levar a marca-mãe.
Quando é um nome que tem de viver sozinho, precisa de tudo o que um primeiro nome precisa, incluindo screening de língua, cultura e categoria. Cada marca independente adicional multiplica o trabalho de registo, o que é mais um motivo para fazer a escolha de forma deliberada. Os nossos agentes de IA tratam a estrutura como parte do briefing, para que um nome seja cortado contra a posição que tem de sustentar. Vê como funciona, ou o módulo de naming para saberes o que produz uma execução.
Perguntas frequentes
O que é uma hierarquia de marcas?
Uma hierarquia de marcas é a estrutura que mostra como se relacionam as marcas, os produtos e as funcionalidades de uma empresa: qual leva a marca-mãe, qual tem nome próprio e como se nomeia uma entrada nova. Chama-se também arquitetura de marca, e decide-se antes do naming e não depois.
Qual é a diferença entre casa de marca e casa de marcas?
Uma casa de marca gere tudo sob uma só marca-mãe e distingue os produtos com descritores, como a Google faz com os seus serviços. Uma casa de marcas dá a cada produto um nome independente e mantém a empresa-mãe em segundo plano, como a Procter & Gamble faz com Tide, Pampers e Gillette. A primeira concentra capital de marca e risco, a segunda separa-os.
Quando é que um produto merece uma marca própria?
Quando tem um público próprio, uma história própria ou uma duração de vida própria. Uma funcionalidade que partilha o comprador e a história do produto principal não precisa de nome, só de um descritor claro. Cada marca nova custa atenção e trabalho de registo, por isso o teste deve ser difícil de passar.
O que é uma marca endossada?
Uma marca endossada tem nome e identidade próprios, mas nomeia visivelmente a marca-mãe como garante, como em Courtyard by Marriott. Serve uma empresa que entra num mercado onde a marca-mãe tem credibilidade mas as associações erradas para o produto, e precisa de um nome que não choque com o endossante.
Que hierarquia de marcas serve a uma startup?
A maioria das startups começa como uma casa de marca de uma só marca, e deve continuar assim enquanto o público e a história se mantiverem. A decisão torna-se real com o segundo produto. Escreve antes disso se será um descritor sob a marca-mãe ou um nome que se aguenta sozinho.
Fontes
- [1]Brand architecture spectrum— WARC
- [2]Form 8-K, Procter & Gamble Co. (brand list, 2018)— U.S. Securities and Exchange Commission
- [3]Form 10-K, Marriott International Inc. (fiscal year 2023)— U.S. Securities and Exchange Commission
- [4]Google to reorganize and expand as Alphabet— The Christian Science Monitor
- [5]Lexus— Wikipedia
Artigos relacionados

Estratégia
O que é uma estratégia de marca? Porque começa no nome
A estratégia de marca decide para quem é a marca e em que se distingue. Porque o nome vem primeiro e como design, tom e comunicação a tornam reconhecível.

Naming
Briefing de naming: o que escrever antes de dar nomes
Um briefing de naming está pronto quando a equipa começa sem perguntas. As seis decisões que tem de fechar e o que escrever quando ainda não sabes.

Naming
Gerar nomes de empresa é mais do que encontrar um nome
O nome de uma empresa tem de passar verificações culturais, linguísticas e de concorrência antes de o gosto votar. Quais são e o que cada uma elimina.

